English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
شنبه ١٦ اسفند ١٣٩٩


  چاپ        ارسال به دوست

با هماهنگی رایزنی فرهنگی ایران انجام شد؛

شرکت ناشران بزرگ صربستان در نخستین نمایشگاه مجازی کتاب تهران

ناشران بزرگ صربستان با هماهنگی رایزنی فرهنگی ایران در بلگراد اقدام به معرفی گوشه‌ای از انتشارات این نمایندگی فرهنگی و آثار ترجمه شده از فارسی به زبان صربی در  نمایشگاه مجازی کتاب تهران می‌کنند.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، نخستین نمایشگاه مجازی کتاب تهران با حضور سیدعباس صالحی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، محسن جوادی، معاون فرهنگی وزارتخانه و ایوب دهقانکار، رییس نخستین نمایشگاه مجازی کتاب تهران، افتتاح شد.

این رویداد فرهنگی که از یکم تا ششم بهمن‌ماه امسال به دلیل محرومیت‌های حاصل از شیوع ویروس کرونا در ایران و سایر کشورهای جهان، از طریق درگاه انترنتی book.icfi.ir برگزار می‌شود، بسیاری از انتشارات داخلی و خارجی را به دور هم گردآورده است که توسط آن ناشران ضمن معرفی فعالیت‌هایشان به ارائه بخشی از آثار انتشاراتی خود می‌پردازند.

در این خصوص، رایزنی فرهنگی کشورمان در بلگراد نیز ضمن اطلاع رسانی به وزارت فرهنگ صربستان و هماهنگی با ناشران مطرح این کشور به منظور شرکت در این رویداد مهم فرهنگی، اقدام به معرفی گوشه‌ای از انتشارات این نمایندگی و آثار برگزیده و ترجمه شده از فارسی به زبان صربی کرده است.

از میان ناشران صرب، انتشارات لاگونا (Laguna / Delfi) که بزرگترین انتشارات منطقه بالکان محسوب می‌شود، انتشارات کرِاتیونی سنتر (Kreativni centar) بزرگترین و فعال ترین ناشر کودک در منطقه بالکان. مرکز انتشاراتی چیگویا (Čigoja publishing) خانه انتشاراتی اوتوپیا (UTOPIA) و مؤسسه نمایشگاه بین‌المللی کتاب بلگراد (Belgrade International Book Fair) که سال گذشته با مؤسسه نمایشگاه‌های بین‌المللی تهران تفاهمنامه همکاری متقابل امضا کرده‌اند در این رویداد شرکت کرده و آثار خود را برای دبیرخانه نمایشگاه ارسال کرده‌اند. 

این نمایشگاه مجازی علاوه بر نمایش آثار ادبی، شامل نشست‌های متعدد به صورت وبینار است که در آن شرکت کنندگان کشورهای مختلف به معرفی بخشی از آثار خود مرتبط با فرهنگ و ادبیات ایران خواهند پرداخت و در این میان، مهدی شیرازی، رایزن فرهنگی ایران به اتفاق سرجان مارکوویچ، رییس خانه انتشاراتی اوتوپیا در بلگراد و آلکساندر دراگوویچ، مترجم در خصوص حضور کتاب‌های ایرانی و آثار ترجمه شده در کشور صربستان در این وبینار به گفت و گو خواهند نشست. 

در این نمایشگاه مجازی، علاقه‌مندان به کتاب و مطالعه با مراجعه به درگاه اینترنتی مربوطه می‌توانند عناوین مورد علاقه خود را انتخاب و با ناشران آنها ارتباط برقرار کرده و به صورت بر خط کتاب‌های مورد نظر خود را خریداری و از طریق پست دریافت کنند. قابل توجه اینکه مشاهده و فرآیند خرید کتاب‌ها در طول  24 ساعت شبانه روز برای همگان میسر است.

از سوی دیگر، یکی از مزایای این رویداد در فضای مجازی این است که ناشران کشورهای شرکت کننده ضمن معرفی آثار برگزیده از گوشه و کنار جهان با فعالیت‌های همتایان خود آشنا شده و می‌توانند به منظور انجام همکاری‌های ادبی و فرهنگی با یکدیگر ارتباط مستقیم برقرار کنند.

انتهای پیام/ص


١٣:٥٨ - 1399/11/01    /    شماره : ٧٦٣٦٨٣    /    تعداد نمایش : ٨٣٩


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




اخبار مرتبط
خبرهاي مهم
عزم ایران و پاکستان در شناسایی میراث ملموس دو کشور
عزم ایران و پاکستان در شناسایی میراث ملموس دو کشور
عزم ایران و پاکستان در شناسایی میراث ملموس دو کشور
ترجمه آلمانی کتاب «من زنده‌ام» منتشر شد
مرحوم شیخ احمد الزین عمر با برکتی را در دفاع از اسلام صرف کرد
سلسله هم‌انديشی‌‌های برخط برگزار می‌شود
اهمیت نقش و جایگاه دیپلماسی فرهنگی در بسط روابط ميان ملت‌ها
معرفی استان کرمانشاه در نمایشگاه «پنجره‌ای بسوی ایران»
تدوین نقشه راه همکاری‌های فرهنگي ایران و ارمنستان
شماره جديد مجله بين‌المللی «دی پيج» پاكستان منتشر شد
حکمای ایالت گجرات به زبان فارسی تکلم می‌کردند
مسابقه حفظ و قرائت قرآن کریم در اوگاندا برگزار می‌شود
بررسی تطبیقی تحولات عصری زنان و خانواده در ایران و تونس
آغاز هفته فيلم ايران در عشق‌آباد
زبان فارسی به شکل معجزه آسایی سبب آرامش روحی من شد/ این زبان برای من فرصت‌های شغلی خوبی فراهم کرد
رونق توليد

 

گزارش تصويري
  • اختتامیه ششمین جایزه جهانی اربعین
    آیین اختتامیه ششمین جایزه جهانی اربعین با محوریت «سرداران مقاومت؛ حافظان امنیت اربعین» با حضور شخصیت‌های سیاسی و فرهنگی در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار و از نفرات برگزيده در پنج بخش عکس، فیلم حرفه‌ای، فیلم مردمی، سفرنامه و فعالان مجازی اربعین تجلیل به عمل آمد.

  • گرامیداشت هفته پژوهش در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي
    با همکاری مشترک وزارت امور خارجه و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مراسم گرامیداشت هفته پژوهش در حسینیه الزهرا(س) برگزار و از برگزيدگان هفته پژوهش و رایزنان برگزیده در حوزه‌های پژوهش و رصد و پایش محل مأموریت تقدیر به عمل آمد.

  • برگزاري دور هفتم گفت‌وگوی دینی مرکز گفتگوی ادیان و كليساي كاتوليك فيليپين
    دور هفتم گفت‌وگوی دینی مرکز گفتگوی ادیان و فرهنگ‌ها سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و كليساي كاتوليك فيليپين با عنوان «نقش دين در سلامت انسان» (17 آذرماه) به صورت وبينار، برگزار و اندیشمندان مسلمان و مسیحی از دو کشور ایران و فیلیپین آراء خود را در زمینه موضوع سمینار تشریح كردند.

  • نشست مشترک شورای معاونین سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و مجمع جهانی تقریب
    نشست مشترک شورای معاونین سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی (15 تیرماه) با حضور ابوذر ابراهیمی‌ترکمان در حسينيه الزهرا(س) این سازمان برگزار شد.

  • بزرگداشت هفته پژوهش در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
    مراسم بزرگداشت هفته پژوهش (دوم دی‌ماه) با همکاری مشترک وزارت امور خارجه و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار و از پژوهشگران برتر تقدير شد.